断裂的阶梯不平等比我们想象的还要严重 [复制链接]

如今，飞机失事已经不是什么新闻了，但基思?佩恩(KeithPayne)对此有不同的看法：他说，飞机失事与地位等级制度有关。头等舱有更宽敞、更豪华的座位，而经济舱乘客必须挤在小垫子里，共用一个扶手。不管应聘者是否知道，这都会引起嫉妒；研究人员说，事实上，当人们被迫看到这种不平等时，飞机上的愤怒情绪会增加。再加上航班延误或取消，事情就会升级为暴力事件。

问题是飞机并不便宜。一个人在飞机上这一事实就说明了他的收入状况，但当人们感受到不平等时，他们“感觉自己很穷，而且表现得很穷，即使他们其实并不穷。”即便如此，富人的确变得更富了，而最穷的人在过去的半个世纪里一直在艰难地面对金融危机。

佩恩把梯子比喻成不平等。一个人的地位越高，他的地位、收入、健康、安全和未来就越好。无论一个人的收入有多高，种族不平等——“在性质上是不同的”——都会影响一个人在社会阶梯上的地位。地理和教育也是如此，或者说缺乏这些。这个人的地位越低，无论是在金钱方面还是其他方面，他所拥有的就越少。

好的方面是，每个人的情况可能会在一定范围内发生变化，而且可能是与他人相关的：富人，换句话说，认为自己没有……直到他们看到穷人的财富变少。这改变了人们的看法，并可能(至少是暂时的)带来更满意的生活。即便如此，在不断努力领先的过程中，个人的需求(或想象的需求)会导致冒险，随之而来的肾上腺素激增会对身体器官产生负面影响。

简单地说：不平等会杀死你。如果你在想象的梯子的较低一级，即使你的死亡也将是不平等的。

《断裂的阶梯》前五分之三的内容让人大开眼界。在这些页面中，作者基思?佩恩(KeithPayne)为读者提供了大量的统计数据，以支持他即将发表的观点：具体来说，这种不平等比我们想象的还要严重。

然而，一旦这个观点被阐明，这本书的最后部分就会重复起来。书中充满了常识性的东西，对脑科学的重述，读者可能对这些都很熟悉，刻板印象，经常把它们与我们的猿类亲戚进行比较，结尾是一段与原著基调几乎不匹配的大话。